Formado em jornalista, com passagem em jornais (Jornal do Commercio e Destak) e revistas (Petrobras e Portos & Navios), tenho experiência em transcrição de áudio, principalmente de entrevistas e seminários. Hoje utilizo essa habilidade para transcrever áudios diversos, em português e inglês, para terceiros. Além da transcrição, faço revisão.
Entre em contato sobre o seu pedido de serviço, informando:
- prazo;
- qualidade do arquivo;
- formato do texto final;
- minibriefing (exemplo: seminário “TAL” com pessoas x, y, z sobre os seguintes assuntos)
O preço final vai variar de acordo com as condições do trabalho: qualidade, tipo de arquivo, tempo do áudio, idioma além da especificidade técnica. É importante também informar como quer receber a transcrição (transcrição direta sem revisão, com revisão e organização, pautado nos macro minutos).
Abaixo listo as etapas dos serviços de transcrição
Geralmente, o processo dos serviços de transcrição exige a passagem por 3 etapas de atuação:
- Transcrição;
- Revisão;
- Conferência de palavras e detalhes (técnicos) com solicitante do serviço.
O trabalho é feito online, via Google Docs. A comunicação pode ser por e-mail ou aplicativo de mensagens.
Peça seu orçamento! Segue o formulário de contato:
Comentários